This focused machine celebrating an iconic Le Mans win challenges you to re-evaluate the very ethos of a supercar in itself.