In Iceland, a country renowned for its dramatic landscapes, luxury hotels prioritize authenticity, resilience, and a deep connection to their surroundings.